冬雪歌二首

其一
小雪庭外青山老，花谢朝露白毛小。
残夜旧时青灯念，从前往事不如愿。

其二
窗前一片枯柳天，茫茫寂寥无始边。
悲语笑情人不知，还道憔悴让人痴。

其一·翻译
小雪（二十四节气之一）过了后，庭外远处的青山已经苍老衰败了，花谢满地，清晨的朝露下白雪好像浮毛一样小。
残夜旧时里秉烛夜念，从前的往事似乎都不如愿。

其二·翻译
窗前一片衰败枯黄的残柳阴天，寂寥茫茫没有人知道何处是尽头。
我的悲伤笑语没人知道，别人还笑我憔悴太过，却不知道我是为人而痴。