山崩石裂，终南独秀----翠华山游记

西安人是有福气的。

西安境地既有古风遗韵追寻熏陶，又有三秦美食果腹解馋，还有山水佳境度假休闲。

翠华山就是西安人常去的度假休闲地之一。

翠华山原名太乙山，据说是汉武帝在山峪修建了太乙宫，太乙真人在此修炼而得名。至于何时何由改称为翠华山，没有搜寻到权威的资料，流传最多的是来源于一个凄凉的爱情故事。相传很久以前，泾阳县有个金翠花姑娘，与本村的穷苦后生潘郎私定终身，但其哥嫂贪图财物，将其许配给财主作妾，翠花不从，逃婚到太乙山中，其兄费尽周折，上山寻见，欲扯拉回家之时，山崩地裂，地动山摇，翠花顿作仙女飘摇而去。人们为了纪念这位姑娘，将太乙山改称为翠华山，又在山中建立翠华庙，并定期举办庙会，以示纪念。

姑娘的传说是否属实不得而知，但山崩石裂却是事实，并因此成就了翠华山终南独秀的地位，成为了翠华山独特的招牌。翠华山碧山湖、天池、山崩石海三大景区的奇石、奇洞、奇湖无不与其有着丝丝的关联。

翠华山的奇石是山体崩裂的杰作，远远望去，巨石前拥后挤，嶙峋峻峭，迎面奔腾而来，气势雄伟险峻，颇为壮观。奇洞是山石滑落的成就。庞大的砾石高处落下，相互挤压支撑，形成了不规则的洞穴，洞内阴森，寒气逼人，洁冰常年不化。奇湖是山体堰塞的结果。山巅之上，一汪清水，碧波荡漾，湖光山色，相映相衬，有时薄雾轻绕，朦胧缥缈，恰似人间仙境，当地群众亲切地称它为“天池”。王维“太乙近天都，连天到海隅。白云回望合，青霭入看无。分岭中峰变，阴晴众壑殊。欲投人宿处，隔水问樵夫。”就是描述翠华山的景境。

翠华山还以"中国地质地貌博物馆"著称。半山之处，绿荫之中，掩蔽着一座造型别致的地质博物馆，集中展示了翠华山地质公园的概况、景观特色以及各类岩石标本，有时间的游客别忘了去参观学习。